|
| 您现在所在的位置是：首页 ---> 网上学堂 ---> 服装技术讲座 |
| 教你读准国际一线服装品牌的正确发音 |
| |
浏览次数：2568次 上传人：张孟莉 发布时间：2008-6-30 www.hkfc.cn 打印 关闭 |
关键词：
Agnès b. /nā-nǐ-yā-si bèi/
巴黎人向往自由，而她设计的服装就代表着人文关怀和无比的自由，她的服装仿佛成为巴黎人的制服。千万别念错，免得让巴黎人贻笑大方。中间部分的发音“妮亚”的合音要像“娘”字的鼻音才地道。
Louis Vuitton /lū-yì wěi-dòng/
几乎是家喻户晓的LV图纹包，近几年来屡屡推出限量版款式，每每让众家淑女在时装周之后便发疯般地争相竞购。如果你觉得法文音很难发，只念“L.V”，也不会有人觉得你不够时尚，可是只要你能大声说出真正的法文品名，可就略胜一筹令人刮目相看喽。
Anna sui /ān-nā su-yì/
这位设计师虽然具有中国血统，但在美国已是华裔移民的第三代，姓氏“苏”的发音要拖长尾音，念起来有点像“苏乙”，否则当你兴奋地跟外国友人讨论安娜·苏这个牌子时，老外搞不懂你到底在说哪个牌子。
Gucci /gū-qì/
离开古驰并没有让古驰从此销声匿迹，品牌的配件包包系列依旧热卖。面对这么响当当的品牌，如果你过去只会发出古驰中文音，趁现在好好多念几次，要发出意大利语中“起-去”的气音才够狠。
Bvlgari /bā-gārěi/
创立于1884年的罗马，走过百年历史成为全球十大时尚集团之一，虽然创始者SotirioBvlgari为希腊人，Bvlgari却是不折不扣的意大利顶级精品。
Cartier /kā-ti-yē/
只要看到男友捧上红色镶金边的盒子，精通时尚的女人都会惊声尖叫，这不只代表美丽的爱情，同时还代表着你心爱男人的时尚品味，但是千万不要在惊喜之后说出卡地“尔”，要发“耶”这个音，它除了让你拥有爱情，还拥有浓浓的巴黎浪漫情调。
BCBG Maxazria /BCBG mài-kè-si aī-zē-rèi-yá/
这个在八十年代美国洛杉矶发迹的女装品牌，前面的B.C.B.G.其实是分开念的，原意出自法文Bon Chic,BonGenre——“好的款式与好的仪态”的意思。品牌设计师的名字叫做MaxAzria，发音时前面Max很好发，念Azria时，记得要发出Z的音才标准。
Balenciaga /bā-lèn-si-yā-gà/
完全巴黎贵族氛围的“巴黎世家”品牌，最近3年因为聘用29岁的天才设计师NicolasGhesquiere，让品牌咸鱼翻身再度大红，因此自诩为时尚中人的你千万不要把它念错了，5个音节，重音位置要特别注意。
Chloé /kè-lǒu-eì/
虽然Chloé是经典老牌，却没有品牌历史赋予设计师的沉重压力，时装风格浪漫优雅，连香奈儿创意总监KarlLagerfeld都曾在Chloé做过设计。而这个品牌的发音在法国人听起来就是时髦的代名词，所以万万不可念成“Choy”，要念“克楼A”。 |
|
|
|
